PASSAGEIROS DO AMANHÃ

Como serão os passageiros do amanhã?

Quais serão os seus anseios
e dos  seus sonhos que farão?
No amanhã de tantos sóis e luas,
haverá ainda como amá-los
em seus arrebóis e luas cheias?
Como serão seus pensamentos
sobre a vida e a morte,
e do amor e do destino,
quais serão?
Como olharão o passado de  nós todos...
e quais serão nossas imagens no futuro...
Como pensarão de nós e nossos sonhos
e o que será para sempre vaidade e ilusão?
O que haverá na Terra abençoada
sobrevivendo e lutando pela vida,
peixes, aves, animais e flores...
Existirão ainda novas  primaveras?

Passageiros do Amanhã - que nos perdoem...
e a a Luz que ainda brilhe possa  retribuir à sombra
e a Paz possa dizer à guerra "vá-se embora"
o Amor Maior deserde para sempre  a arrogância mórbida.
e possam viajar em Graça e Luz,
os  sonhos verdadeiros de uma vida plena...
Desarmem-se as bombas do ódio inconsequente,
as formas de convívio não se prendam aos preconceitos,
o deus dinheiro cesse sua fome imunda,
que sempre mais e mais devora,
homens e tribos, idéias e suas crenças...
Ou será que como os sábios de Atlântida já sabiam,
que  a vida é uma lenda na roda do destino,
sucedam-se os fortes que farão
de uma derrota motivos da vitória...
E será que se a vida é um sonho
como  também diziam os Profetas:Será
que  apenas tudo passe,
e o resto seja apenas Vaidade e Ilusão?


Guaraciaba   Perides

Música e letra de Tom Paxton   nos anos 70   acirraram-se  as preocupações  com o destino do planeta e a conservação do meio ambiente. 

tradução livre sugerida Guaraciaba Perides:

De quem era  esse jardim?

deve ter sido adorável

Ele possuía flores?

Eu tenho visto figuras de flores

e adoraria ter sentido seus perfumes

De quem era esse rio?

você diz que ele corria livre

Era azul a  sua cor?

tenho visto o azul em algumas imagens

e adoraria ter estado lá...

Estribilho: Oh, conta-me de novo

eu preciso saber

a floresta tinha árvores,

as campinas eram verdes,

os oceanos eram azuis

e os pássaros  voavam,

você pode jurar que  era verdade?

de quem era esse céu cinzento? 

ou ele foi azul alguma vez?

As noites tinham brisas?

Eu escutei lembranças de brisas

conte-me se ,você sentiu a brisa alguma vez?

Espero sinceramente que a Humanidade sinta dentro de si, a verdade de que somos  todos Um nesse planeta e a salvação de todos é imprescindível para  nossa sobrevivência.